Art. 595 C.C. - Disposizione fiduciaria - LexTime

TESTO VIGENTE DELLA NORMA (Sintesi)	Comma 1: Il Pactum Fiduciae Non è ammessa azione in giudizio per accertare che le disposizioni fatte a favore di persona dichiarata nel testamento sono soltanto apparenti e che in realtà riguardano altra persona non nominata dal testatore. Comma 2: Esecuzione Volontaria (Obbligazione Naturale) Tuttavia, se la persona (fiduciario) a cui i beni sono stati devoluti ha spontaneamente eseguito la disposizione fiduciaria trasferendo i beni all’effettivo beneficiario (fiduciante), non può ripetere quanto ha pagato o trasferito, a meno che fosse incapace.
COMMENTO SINTETICO	L’Art. 595 C.C. disciplina la disposizione fiduciaria (o testamento fiduciario), un accordo segreto (pactum fiduciae) tra testatore e fiduciario, in base al quale quest’ultimo si impegna a trasferire i beni a un terzo (il vero beneficiario) non menzionato nel testamento. * Irrilevanza Giuridica: La legge disconosce questa operazione. Il fiduciario (il soggetto nominato) è giuridicamente l’erede/legatario, e il beneficiario segreto non ha alcun mezzo legale per rivendicare i beni. Il divieto di azione in giudizio protegge la segretezza delle disposizioni testamentarie e il principio di personalità. * Obbligazione Naturale: Se il fiduciario, dopo l’apertura della successione, spontaneamente adempie all’accordo segreto e trasferisce i beni al fiduciante (il vero beneficiario), il trasferimento è valido. Il fiduciario non può più richiedere la restituzione dei beni (Art. 2034 C.C. – soluti retentio), perché ha adempiuto un’obbligazione naturale. * Eccezione: Se il fiduciario era incapace (minore, interdetto) al momento dell’esecuzione, può agire per la ripetizione dell’indebito (restituzione).
SCHEMA VISUALE SEMPLIFICATO	Contenuto Visivo: Riquadro “Disposizione Fiduciaria” ➡️ Fiduciante (Beneficiario Segreto): NON ha Azione Legale per i Beni ➡️ Fiduciario (Erede Nom.): Se trasferisce spontaneamente, NON può chiedere la Restituzione (Obbl. Naturale).

Comma 1: Il *Pactum Fiduciae*

Comma 2: Esecuzione Volontaria (Obbligazione Naturale)

Schema visuale semplificato per Art. 595 C.C. Disposizione Fiduciaria.

**Contenuto Visivo:** Riquadro “**Disposizione Fiduciaria**” ➡️ **Fiduciante (Beneficiario Segreto):** NON ha Azione Legale per i Beni ➡️ **Fiduciario (Erede Nom.):** Se trasferisce spontaneamente, NON può chiedere la Restituzione (Obbl. Naturale).

Art. 595 C.C. – Disposizione fiduciaria