Art. 630 C.C. – Disposizioni a favore di persone da scegliersi tra più designati

Pubblicato il Ottobre 2, 2025 da lextime

TESTO VIGENTE DELLA NORMA (Sintesi)

Comma 1: Scelta non arbitraria

Se il testatore ha lasciato all’erede o al legatario, o a un terzo, la facoltà di scegliere il legatario tra **più persone determinate** (o categorie di persone) dal testatore stesso, il legato è **valido**.

Comma 2: Scelta mancata

Se l’onerato (erede o legatario a carico del quale è posto il legato) o il terzo non fa la scelta, questa è fatta a cura del **tribunale** su ricorso di chiunque vi abbia interesse.

COMMENTO SINTETICO L’Art. 630 C.C. costituisce un’**eccezione temperata** al divieto di rimettere a terzi la scelta del successibile (Art. 628 C.C.), salvaguardando il principio del *favor testamenti*.
* **Validità:** La disposizione è valida perché la **volontà effettiva** di beneficiare un soggetto, seppur non specificamente nominato, è comunque contenuta nel testamento. Il testatore ha **già circoscritto la scelta** a un gruppo limitato o ben identificato (es. “uno dei miei nipoti,” o “il miglior allievo della mia scuola”).
* **Distinzione:** A differenza dell’Art. 627 C.C. (mero arbitrio di terzo), qui il testatore ha fornito i **criteri o la rosa di nomi**. La scelta del terzo non è arbitraria ma limitata.
* **Inadempimento:** Se chi è incaricato di scegliere non lo fa, interviene il **Tribunale**. L’intervento giudiziale garantisce che la volontà testamentaria venga comunque attuata.
SCHEMA VISUALE SEMPLIFICATO
Schema visuale semplificato per Art. 630 C.C. Scelta tra designati.

**Contenuto Visivo:** Riquadro “**Scelta tra PIÙ Designati**” ➡️ Testatore indica **ROSA LIMITATA** di Beneficiari $mathbf{+}$ Terzo ha Facoltà di **SCELTA** ➡️ **RISULTATO:** Legato **VALI D O** (Volontà testatore prevale) ➡️ Mancata Scelta $longrightarrow$ Tribunale.

Comma 1: Scelta non arbitraria

Comma 2: Scelta mancata

Schema visuale semplificato per Art. 630 C.C. Scelta tra designati.

**Contenuto Visivo:** Riquadro “**Scelta tra PIÙ Designati**” ➡️ Testatore indica **ROSA LIMITATA** di Beneficiari $mathbf{+}$ Terzo ha Facoltà di **SCELTA** ➡️ **RISULTATO:** Legato **VALI D O** (Volontà testatore prevale) ➡️ Mancata Scelta $longrightarrow$ Tribunale.

Schema visuale semplificato per Art. 630 C.C. Scelta tra designati.

**Contenuto Visivo:** Riquadro “**Scelta tra PIÙ Designati**” ➡️ Testatore indica **ROSA LIMITATA** di Beneficiari $mathbf{+}$ Terzo ha Facoltà di **SCELTA** ➡️ **RISULTATO:** Legato **VALI D O** (Volontà testatore prevale) ➡️ Mancata Scelta $longrightarrow$ Tribunale.

© www.lextime.it – Tutti i diritti riservati.

PrivacyCookie