Testo della norma
Comma 1: Diritto ai Miglioramenti
Il coerede donatario che conferisce l’immobile in **natura** ha diritto al rimborso delle **spese** sostenute per miglioramenti (utili e necessari) che sussistono al tempo della divisione, nei limiti del loro **aumento di valore**.
Comma 2: Diritto di Ritenzione e Detrazione Spese
Il donatario ha anche diritto di detrarre il valore delle **spese necessarie** e quello dei **miglioramenti utili** (nei limiti dell’aumento di valore) per il quale gli spetta il rimborso (anche in caso di collazione per imputazione).
Comma 3: Responsabilità per Deterioramenti
Il coerede è responsabile dei **deterioramenti** che per sua colpa hanno diminuito il valore dell’immobile donato.
Testo vigente del Codice Civile (R.D. 16 marzo 1942, n. 262). Fonte ufficiale: Normattiva.
Commento
Inquadramento
Tiene conto delle vicende intervenute sul bene donato durante il possesso del donatario, sia migliorative sia peggiorative.
Contenuto
Nella collazione si tiene conto dei miglioramenti apportati dal donatario, che aumentano il valore da conferire, e dei deterioramenti a lui imputabili, che lo riducono; le spese necessarie sostenute dal donatario vanno invece rimborsate a suo favore dalla massa ereditaria.
Profili applicativi
Questo bilanciamento assicura che la collazione rifletta il reale incremento o decremento di valore riconducibile alla condotta del donatario, senza penalizzarlo per le spese necessarie sostenute né avvantaggiarlo per un deterioramento a lui imputabile.
In sintesi
La collazione tiene conto di miglioramenti, deterioramenti imputabili al donatario e delle spese necessarie da lui sostenute.