Vai al contenuto
LexTime
Indice completo
Codice penale

Art. 517-bis c.p.

AbrogatoCommentato da LexTime

Testo dell'articolo

((Le pene stabilite dagli articoli 515, 516 e 517 sono **aumentate se i fatti... hanno ad oggetto alimenti o bevande la cui denominazione di origine o geografica o le cui specificità sono protette** dalle norme vigenti.

Negli stessi casi, il giudice... può disporre... la **chiusura dello stabilimento o dell'esercizio**... ovvero la **revoca della licenza**...))

Legge nel tempo

⏱️ Successione delle leggi nel tempo — verifica del tempus commissi delicti

Il testo pubblicato in questa pagina è quello vigente oggi. Se il fatto è stato commesso in passato, la versione applicabile può essere diversa (art. 2 c.p.). Individua prima la data rilevante, poi consulta il testo dell'epoca sulla fonte ufficiale.

📜 Confronta con il testo vigente oggi (Normattiva)
Come orientarsi (art. 2 c.p.)
  1. Il fatto non era previsto come reato alla data indicata → non è punibile: la legge penale non ha effetto retroattivo (art. 2, comma 1, c.p.; art. 25, comma 2, Cost.).
  2. La norma incriminatrice è stata poi abrogata (abolitio criminis) → la punibilità viene meno anche dopo la condanna definitiva, con cessazione dell'esecuzione e degli effetti penali (art. 2, comma 2, c.p.).
  3. La norma è stata modificata tra la data del fatto e il giudizio → si applica la disposizione più favorevole al reo, salvo che sia già intervenuta sentenza irrevocabile (art. 2, comma 4, c.p.). Se la legge posteriore prevede la sola pena pecuniaria al posto di quella detentiva, la conversione opera anche dopo il giudicato (art. 2, comma 3, c.p.).
  4. Leggi eccezionali o temporanee → per i fatti commessi durante la loro vigenza si applicano comunque, senza retroattività favorevole (art. 2, comma 5, c.p.).
  5. Attenzione: il confronto tra versioni va fatto in concreto e considerando ciascuna legge nel suo complesso — non è consentito combinare i frammenti più favorevoli di leggi diverse (divieto della cosiddetta «terza legge»). Caso diverso è la dichiarazione di illegittimità costituzionale: non è successione di leggi e travolge anche il giudicato (art. 30, comma 4, L. 87/1953).

Strumento informativo: non costituisce parere legale. L'individuazione della norma applicabile al caso concreto richiede la valutazione di un professionista, anche alla luce della giurisprudenza costituzionale e sovranazionale (art. 7 CEDU).

Spiegazione

Prevede un aumento di pena per i delitti di frode nell'esercizio del commercio, vendita di sostanze alimentari non genuine e vendita di prodotti con segni mendaci, quando i fatti abbiano ad oggetto alimenti o bevande la cui denominazione di origine o geografica sia protetta dalle norme vigenti.

Esempio

Chi commetta una frode commerciale avente ad oggetto un prodotto a denominazione di origine protetta, ad esempio un formaggio DOP, spacciandolo per autentico quando non lo è, risponde del reato con la pena aggravata prevista dalla norma, con possibile chiusura dello stabilimento o revoca della licenza.

Giurisprudenza

Circostanza aggravante che riconosce il maggior disvalore delle frodi commesse a danno di prodotti agroalimentari di qualità certificata, la cui reputazione collettiva rappresenta un patrimonio economico di particolare rilevanza per il sistema produttivo nazionale.

Schema

Frode commerciale, vendita di alimenti non genuini o vendita con segni mendaci + oggetto costituito da alimenti o bevande a denominazione di origine o geografica protetta → pena aggravata, con possibile chiusura dello stabilimento o revoca della licenza.

Un'email a settimana

Aggiornamenti normativi, nuove sentenze e strumenti legali direttamente nella tua casella. Niente spam.